丁香為桃金娘科常綠喬木植物丁香 Eugenia caryophyllata Thunb. 的花蕾。習稱公丁香。主產于坦桑尼亞、馬來西亞、印度尼西亞；我國海南省也有栽培。通常于9月至次年3月，花蕾由綠轉紅時采收，曬干。生用。

 

    【采制】當花蕾由綠色轉紅時采摘，曬干。

 

    【性狀】本品略呈研棒狀，長1～2cm。花冠圓球形，直徑0.3～0.5cm，花瓣4，復瓦狀抱合，棕褐色至褐黃色，花瓣內為雄蕊和花柱，搓碎后可見眾多黃色細粒狀的花藥。萼筒圓柱狀，略扁，有的稍彎曲，長0.7～1.4cm，直徑0.3～0.6cm，紅棕色或棕褐色，上部有4枚三角狀的萼片，十字狀分開。質堅實，富油性。氣芳香濃烈，味辛辣、有麻舌感。

 

    【性味歸經】 辛，溫。歸脾、胃、腎經。

 

    【功效】 溫中降逆，散寒止痛，溫腎助陽。

 

    【應用】

 

    1.用于胃寒嘔吐，呃逆。本品功能溫中散寒、降逆止嘔止呃，為治胃寒嘔逆之要藥。治虛寒呃逆，常與柿蒂、黨參、生姜等同用，加丁香柿蒂湯。治胃寒嘔吐，可與半夏、生姜同用。治脾胃虛寒之吐瀉、食少，可與白術、砂仁等同用，加丁香散。

 

    2.用于胃寒脘腹冷痛，可與延胡索、五靈脂、橘紅等同用。

 

    3.用于腎虛陽痿，宮冷，本品有溫腎助陽起痿之功，可與附子、肉桂、淫羊藿等同用。

 

    【用法用量】 煎服，1.5～6g。

 

    【使用注意】 畏郁金。

 

    【貯藏】置陰涼干燥處。

 

    備述

 

    1.《藥性論》：“治冷氣腹痛。”

 

    《日華子本草》：“治口氣，反胃，療腎氣，奔豚氣，陰痛，壯陽，暖腰膝。”

 

    2.木品含揮發(fā)油。油中主要成分為丁香油酚、乙酰丁香油酚、β-石竹烯等。本品內服能促進胃液分泌，增強消化力，減輕惡心嘔吐，緩解腹部氣脹，為芳香健胃劑。丁香油酚有局部麻醉止痛作用。其水或醇提取液對豬蛔蟲有麻醉和殺滅作用。其煎劑對葡萄球菌、鏈球菌及白喉、變形、綠膿、大腸、痢疾、傷寒等桿菌均有抑制作用。丁香油及丁香油酚對致病性真菌有抑制作用。在體外，丁香對流感病毒PR8株有抑制作用。

 

    附藥 母丁香

    為丁香的成熟果實，又名雞舌香。性味功效與公丁香相似，但氣味較淡，功力較遜。用法用量與公丁香同。

 

丁香 《中國藥典》

【拼音名】 Dīnɡ Xiānɡ

【英文名】 FLOS CARYOPHYLLI

【來源】本品為桃金娘科植物丁香Eugenia caryophllata Thunb.的干燥花蕾。當花蕾由綠色轉紅時采摘，曬干。

【性狀】本品略呈研棒狀，長1～2cm。花冠圓球形，直徑0.3～0.5cm，花瓣4，復瓦狀抱合，棕褐色至褐黃色，花瓣內為雄蕊和花柱，搓碎后可見眾多黃色細粒狀的花藥。萼筒圓柱狀，略扁，有的稍彎曲，長0.7～1.4cm，直徑0.3～0.6cm，紅棕色或棕褐色，上部有4枚三角狀的萼片，十字狀分開。質堅實，富油性。氣芳香濃烈，味辛辣、有麻舌感。

【鑒別】

（1） 本品萼筒中部橫切面：表皮細胞 1列，有較厚角質層。皮層外側散有2～3 列徑向延長的橢圓形油室，長 150～200 μｍ；其下有 20 ～50個小型雙韌維管束，斷續(xù)排列成環(huán)，維管束外圍有少數(shù)中柱鞘纖維，壁厚，木化。內側為數(shù)列薄壁細胞組成的通氣組織，有大形細胞間隙。中心軸柱薄壁組織間散有多數(shù)細小維管束，薄壁細胞含眾多細小草酸鈣簇晶。粉末暗紅棕色。纖維梭形，頂端鈍圓，壁較厚，花粉粒眾多，極面觀三角形，赤道表面觀雙凸鏡形，具3 副合溝。草酸鈣簇晶眾多，直徑 4～26μｍ，存在于較小的薄壁細胞中。油室多破碎，分泌細胞界限不清，含黃色油狀物。

（2） 取本品粉末0.5g，加乙醚 5ml，振搖數(shù)分鐘，濾過，濾液作為供試品溶液。另取丁香酚對照品，加乙醚制成每1ml 含16μl 的溶液，作為對照品溶液。照薄層色譜法（附錄Ⅵ B）試驗，吸取上述兩種溶液各 5μl ，分別點于同一硅膠Ｇ薄層板上，以石油醚（60～90℃）－醋酸乙酯（9:1） 為展開劑，展開，取出，晾干，噴以 5％香草醛硫酸溶液，于105 ℃加熱至斑點顯色清晰。供試品色譜中，在與對照品色譜相應的位置上，顯相同顏色的斑點。

【炮制】除去雜質，篩去灰屑。用時搗碎。

【性味】辛，溫。

【歸經】歸脾、胃、肺、腎經。

【功能主治】溫中降逆，補腎助陽。用于脾胃虛寒，呃逆嘔吐，食少吐瀉，心腹冷痛，腎虛陽痿。

【用法用量】 1～3g。

【注意】不宜與郁金同用。

【貯藏】置陰涼干燥處。

【摘錄】《中國藥典》 

母丁香 《*辭典》

【出處】《雷公炮炙論》

【拼音名】 Mǔ Dīnɡ Xiānɡ

【別名】雞舌香（《抱樸子》），亭炅獨生（《酉陽雜俎）），雌丁香（《本草蒙筌》）。

【來源】為桃金娘科植物丁香的果實。果實將成熟時采收，曬干。

【性狀】干燥果實呈卵圓形或橢圓形，長約2～3厘米，直徑約0.6～1厘米。外表呈褐色，或帶有土紅色粉末，粗糙，多細皺紋，上端宿萼有4裂片。質堅脆，破之常縱裂為2瓣，內藏少數(shù)種子（因種子來成熟，故多已干癟，不易察見）。氣微香，味辛辣。

【性味】 辛，溫。

①《別錄》："微溫。"

②《藥性論》："味辛，無毒。"

【功能主治】

溫中，散寒。治暴心氣痛，胃寒嘔逆，風冷齒痛，牙宣，口臭，婦人陰冷，小兒疝氣。

①《別錄》："療風水毒腫。去惡氣，療霍亂心痛。"

②陶弘景："療惡核毒腫。’

③《蜀本草》："療嘔逆甚驗。"

④《本耳圖經》："療口臭最良，治氣亦效。"

【用法用量】內服：煎湯，0.3～1錢；或研末。外用：研末調敷或作栓劑。

【注意】 熱證及陰虛內熱者忌服。

①《雷公炮炙論》："不可見火。畏郁金。"

②《本草經疏》："一切有火熱證者忌之。非屬虛寒，概勿施用。"

【附方】

①治暴心氣痛：雞舌香末，酒服一錢。（《肘后方》）

②治胃冷嘔逆，氣厥不通：母丁香三粒（椎碎），陳橘皮一枚（全者，湯浸去白，焙）。上二味，用水一盞，煎取半盞，去滓熱呷。（《圣濟總錄》）

③治小兒冷疳，面黃腹大，食即吐者：母丁香七枚，為末，乳汁和蒸二次，姜湯服之。（《衛(wèi)生易簡方》）

④治風冷乘于齒間，發(fā)歇疼痛。口氣宣露：雞舌香、射于各一兩，麝香（細研）一分。上二味，搗羅為散，入麝香再拌和令勻。每用少許揩齒，良久以溫湯漱口。（《圣濟總錄》雞舌香散）

⑤治齲齒：雞舌香煮汁含之。（《姚僧坦集驗方》）

⑥治婦人難產：母丁香三十六粒.滴乳香三錢六分。為末，同活兔膽和杵千下，丸作三十六丸。每服一丸，好酒化下。（《頤真堂經驗方》如意丹）

⑦治陰冷：母丁香為末，縫紗囊如小指，實末，納陰中，中病便已。（《本草衍義》）

【臨床應用】治療小兒疝氣：取母丁香粉適量撒在獨角蓮膏藥上，貼于患處。每隔1～2天換-次，至病愈為止。觀察19例，15例痊愈，3例好轉，1例無效。

【摘錄】《*辭典》 

丁香 《全國中草藥匯編》

【拼音名】 Dīnɡ Xiānɡ

【別名】公丁香[花蕾]、母丁香[果實]

【來源】為桃金娘科丁子香屬植物丁香Eugenia caryophyllata Thunb.[E. aromatica Baill.;Syzygium aromatica （L） Merr. et Perry]，以花蕾和其果實入藥。在花蕾開始呈白色，漸次變綠色，最后呈鮮紅色時可采集。將采得的花蕾除去花梗曬干即成。

【源形態(tài)】常綠喬木。高達10米。葉對生，葉柄細長，向上漸短；葉片長方倒卵形或橢圓形，長5～10厘米，寬2.5～5厘米，先端漸尖，基部漸窄下延至柄，全緣。秋季開花，花有濃香，聚傘圓錐花序頂生，花徑約6毫米；花萼肥厚，綠色后轉紫紅色，管狀，先端4淺裂，裂片三角形，肥厚；花冠白色稍帶淡紫，基部管狀，較萼稍長，先端具4裂片；雄蕊多數(shù)；子房下位，頂端有粗厚花柱，柱頭不明顯。漿果紅棕色，稍有光澤，長方橢圓形，長1～1.5（～2.5）厘米，直徑5～8（～12）毫米，先端有肥厚宿存花萼裂片，有香氣。種子數(shù)粒，長方形。

【生境分布】栽培和野生于熱帶地區(qū)。原產于非洲摩洛哥，現(xiàn)我國廣東也有種植。

【栽培】 丁香是熱帶性植物，性喜溫暖潮濕，要求年雨量1,200～1,700毫米，最低溫度不低于10℃，溫度低于8℃時葉片就出現(xiàn)凍害現(xiàn)象。適宜在肥沃的鯊壤土或粘壤土地栽培，用播種及空中壓條繁殖，但以播種繁殖為主。播種前首先剝去果肉，然后將種子按種距3～5寸播下，蓋土3～4分。播后澆水，并搭設蔭棚，播后10天可出苗，出苗率95％以上。苗期要注意管理，生長半年后，苗高2～3寸，有4～6對真葉時移栽，行株距6～8寸。丁香幼苗根很細弱，移栽時需帶土團。移栽培育1年后，苗高1尺以上時，即可移至大田。

【化學成分】花蕾（公丁香）含揮發(fā)油（即丁香油）14～20％，油中含丁香酚（eugenol）78～95％、乙酰丁香酚（acetyl eugenol）約3％及少量的丁香烯（caryophyllene）、甲基正戊酮、甲基正庚酮、香莢蘭醛；此外，尚含齊墩果酸、鞣質、脂肪油及臘。果實（母丁香）含揮發(fā)油2～9％。

【藥理作用】

1.丁香水煎劑和丁香油對于豬、犬的蛔蟲均有驅除作用，丁香油的效力更大，對于犬的鉤蟲病也有一定療效。在體外，丁香水煎劑、乙醇浸劑和乙醚提取物均有麻痹或殺死豬蛔的作用。

2.抑菌試驗：本品對于葡萄球菌及結核桿菌均有抑制作用。丁香油及丁香酚在試管內對布氏桿菌、鳥型結核桿菌的抑制作用較強，對常見治病性皮膚真菌有顯著的抑制作用。又因為丁香油及丁香酚對于皮膚無刺激作用，且吸收良好。

【性味】辛，溫。

【功能主治】溫脾胃，降逆氣。主治胃寒嘔逆，吐瀉，脘腹作痛。

【用法用量】 0.5～1.5錢。

【附方】

治胃寒嘔逆：丁香1錢，柿蒂2錢。水煎服。

治胃痛：丁香2錢，肉桂、木香、烏藥各4錢。攻研細末，每服2克，每日3次。

【備注】 母丁香為丁香的干燥果實。在果實近成熟時采摘。應用與丁香花蕾相似，但藥力較弱，功效較差。

【摘錄】《全國中草藥匯編》 

丁香 《*辭典》

【出處】《藥性論》

【拼音名】 Dīnɡ Xiānɡ

【別名】丁子香（《齊民要術》），支解香、雄丁香（《本草蒙筌》），公丁香（《本草原始》）。

【來源】為桃金娘科植物丁香的花蕾。通常在9月至次年3月間，花蕾由青轉為鮮紅色時采收。采下后除去花梗，曬干。

【源形態(tài)】常綠喬木，高達10米。葉對生；葉柄明顯；葉片長方卵形或長方倒卵形，長5～10厘米，寬2.5～5厘米，先端漸尖或急尖，基部狹窄常下展成柄，全緣。花芳香，成頂生聚傘圓錐花序，花徑約6毫米；花萼肥厚，綠色后轉紫色，長管狀，先端4裂，裂片三角形；花冠白色，稍帶淡紫，短管狀，4裂；雄蕊多數(shù)，花藥縱裂；子房下位，與萼管合生，花柱粗厚，柱頭不明顯。漿果紅棕色，長方橢圓形，長1～1.6厘米，直徑6～8毫米，先端宿存萼片。種子長方形。

【生境分布】分布馬來群島及非洲，我國廣東、廣西等地有栽培。主產于坦桑尼亞、馬來西亞、印度尼西亞等地。我國廣東有少數(shù)出產。

【性狀】干燥的花蕾略呈短棒狀，長1.5～2厘米，紅棕色至暗棕色。下部為圓柱狀略扁的萼管，長1～1.3厘米，寬約5毫米，厚約3毫米，基部漸狹小，表面粗糙，刻之有油滲出，萼管上端有4片三角形肥厚的萼。上部近圓球形；徑約6毫米，具花瓣4片，互相抱合。將花蕾剖開，可見多數(shù)雄蕊，花絲向中心彎曲，中央有一粗壯直立的花柱。質堅實而重，入水即沉；斷面有油性，用指甲劃之可見油質滲出。氣強烈芳香，味辛。以個大，粗壯、鮮紫棕色、香氣強烈、油多者為佳。

【性味】

辛，溫。

①《開寶本草》："味辛，溫，無毒。"

②《綱目》："辛，熱。"

【歸經】

入胃、脾、腎經。

①《湯液本草》："入手太陰，足陽明、少陰經。"

②《雷公炮制藥性解》："入肺、脾、胃、腎四經。"

【功能主治】

溫中，暖腎，降逆。治呃逆，嘔吐，反胃，瀉痢，心腹冷痛，痃癖，疝氣，癬疾。

①《藥性論》："治冷氣腹痛。"

②《海藥本草》："主風疳匿，骨槽勞臭。治氣，烏髭發(fā)，殺蟲，療五痔，辟惡去邪。治奶頭花，止五色毒痢，正氣，止心腹痛。"

③《日華子本草》："治口氣，反胃，療腎氣，奔豚氣，陰痛，壯陽，暖腰膝，殺酒毒，消痃癖，除冷勞。"

④《開寶本草》："溫脾胃，止霍亂。（治）壅脹，風毒諸腫，齒疳匿。"

⑤《本草蒙筌》："止氣忒、氣逆。"

⑥《綱目》："治虛噦，小兒吐瀉，痘瘡胃虛灰白不發(fā)。"

⑦《本草正》："溫中快氣。治上焦呃逆，除胃寒瀉痢，七情五郁。"

⑧《本草匯》："療胸痹、陰痛，暖陰戶。"

⑨《醫(yī)林纂要》："補肝、潤命門，暖胃、去中寒，瀉肺、散風濕。"

⑩《本草再新》："開九竅，舒郁氣，去風，行水。"

⑾《藥材學》："治慢性消化不良，胃腸充氣及子宮疝痛。"

【用法用量】內服，煎湯，0.3～1錢；或入丸、散。外用：研末調敷。

【注意】

熱病及陰虛內熱者忌服。

①《雷公炮炙論》："不可見火。畏郁金。"

②李杲："氣血勝者不可服，丁香益其氣也。"

③《本草經疏》："一切有火熱證者忌之，非屬虛寒，概勿施用。"

【附方】

①治傷寒咳噫不止，及噦逆不定：丁香一兩，干柿蒂一兩。焙干，搗羅為散。每服一錢，煎人參湯下，無時服。（《簡要濟眾方》）

②治小兒吐逆：丁香、半夏（生用）各一兩。同研為細末，姜汁和丸，如綠豆大。姜湯下三、二十丸。（《百一選方》）

③治朝食暮吐：丁香十五個研末，甘蔗汁、姜汁和丸蓮子大，噙咽之。（《摘元方》）

④治霍亂，止吐：丁香十四枚，以酒五合，煮取二合，頓服之。用水煮之亦佳。（《千金翼方》）

⑤治久心痛不止：丁香半兩，桂心一兩。搗細，羅為散，每于食前，以熱酒調下一錢。（《圣惠方》）

⑥治癰疽惡肉：丁香末敷之，外用膏藥護之。（《怪證奇方》）

⑦治食蟹致傷：丁香末，姜湯服五分。（《證治要訣》）

⑧治鼻中息肉：丁香綿裹納之。（《圣惠方》）

【臨床應用】治癬:丁香16克，加入70％酒精至100毫升，浸48小時后去渣。每日外搽患處3次，觀察31例病史在2年以上的體癬及足癬患者，一般在治療1天后癥狀即見消退，2天后患處開始有皮屑脫落。病史較長或曾經其它癬藥治療而不能控制者，則于治療后2～3天癥狀才開始消退，一般經3～5天亦能治愈。但有20％左右治愈后仍反復發(fā)作。一法用1：10的丁香煎液外涂，每日1～3次，治療數(shù)種皮膚霉菌病共31例，結果8例臨床痊愈，10例顯效，8例有效，6例無效。有效病例通常在涂藥后3～7日癢感減輕，炎癥減退，落屑減少，以后局部癥狀逐漸好轉。治療期中如中斷用藥，效果多不明顯或無效。療效與病原苗未見明顯關系，曾對6例治愈患者進行短期隨訪，1例于1個月后復發(fā)，6例經2～12月觀察未見復發(fā)。

【摘錄】《*辭典》 

丁香根 《*辭典》

【出處】《開寶本草》

【拼音名】 Dīnɡ Xiānɡ Gēn

【來源】桃金娘科植物丁香的根。

【性味】《綱目》："辛，熱，有毒。"

【功能主治】《開寶本草》："療風熱毒腫。"

【用法用量】外用：煎水熏洗。

【摘錄】《*辭典》 

丁香露 《*辭典》

【出處】《綱目拾遺》

【拼音名】 Dīnɡ Xiānɡ Lù

【來源】為桃金娘科植物丁香干燥花蕾的蒸餾液。

【性味】氣烈，味微辛。

【功能主治】治寒澼，胃痛。

【用法用量】內服：隔水燉溫飲1～2兩。

【摘錄】《*辭典》 

丁香樹皮 《*辭典》

【出處】《海藥本草》

【拼音名】 Dīnɡ Xiānɡ Shù Pí

【別名】丁皮（《綱目》），丁香皮（《本草求原》）。

【來源】桃金娘科植物丁香的樹皮。

【性味】《綱目》："辛，溫，無毒。"

【功能主治】

治中寒脘腹痛脹，泄瀉，齒痛。

①《海藥本草》："治齒痛。"

②《綱目》："心腹冷氣諸病，方家用代丁香。"

③《本經逢原》："治腹脹、惡心，泄瀉虛滑，水谷不消。"

【用法用量】內服：煎湯，1～2錢；或入丸、散。

【摘錄】《*辭典》 

丁香油 《*辭典》

【出處】《藥性考》

【拼音名】 Dīnɡ Xiānɡ Yóu

【來源】為桃金娘科植物丁香的干燥花蕾（丁香）經蒸餾所得的揮發(fā)油（古代則多為母丁香所榨出之油）。

【性狀】為淡黃或無色得澄明油狀物，有丁香的特殊芳香氣。露置空氣中或貯存日久，則漸漸濃厚而色變綜黃。不溶于水，易溶于醇、醚或冰醋酸中。比重為1.038～1.060。

【性味】《綱目拾遺》："味甘辛，性大熱。"

【功能主治】

暖胃，溫腎。治胃寒痛脹、呃逆、吐瀉、痹痛，疝痛，口臭，牙痛。

①《藥性考》："壯陽暖腎。治疝痛陰寒。"

②王殿翔《生藥學》："用于腸胃多氣、絞痛，消化不良，惡心與嘔吐；風濕痛，神經痛，牙痛。"

【用法用量】內服：以少許滴入湯劑中或和酒坎。外用：涂擦患處。

【附方】

①治胃寒呃逆嘔吐甚者：丁香油，擦透中脘。

②治受寒胃痛：丁香油好酒和服。

③暖丹田，除水瀉：丁香油涂暖臍膏貼。

④散臌痞：丁香油涂臍。

⑤治痹痛：丁香油擦痛處。

⑥治口臭：丁香油揩牙。

⑦解蟹毒：丁香油一滴，同姜湯服。（①方以下出《綱目拾遺》）

⑧治蟲蛀牙痛（非炎癥性牙痛）：丁香油少許，蘸以小棉球，嵌入蛀孔內。（江蘇）

【摘錄】《*辭典》 

丁香枝 《*辭典》

【出處】《綱目》

【拼音名】 Dīnɡ Xiānɡ Zhī

【來源】桃金娘科植物丁香的枝。

【功能主治】《綱目》："治一切冷氣，心腹脹滿，惡心，泄瀉虛滑，水谷不消。"

【用法用量】內服：煎湯，1～2錢；或入丸、散。

【摘錄】《*辭典》